Home Art Artist to debut shop in LA stocked with 31,000 ‘fully-felted’ groceries